"Pokud se vám líbí příběhy se šťastným koncem, pak si raději přečtěte nějakou jinou knihu. V téhle nejenže nenajdete šťastný konec, ale ani šťastný začátek a jen velmi málo šťastných událostí mezi tím," varoval autor své čtenáře hned na začátku série Řada nešťastných příhod, jež vypráví o osudech osiřelých sourozenců Baudelairových, kterým oba rodiče uhořeli při tragickém požáru.
Čtrnáctiletá Violet, dvanáctiletý Klaus a batole Sunny jsou od té doby pronásledováni zákeřným hrabětem Olafem, který je sice jejich vzdáleným strýcem, ale jediné, oč mu jde, je získat velké dědictví. A protože Olaf je skutečně protřelý zločinec, sourozenci jsou nestále v nebezpečí.
Sourozenci Baudelairovi se od hraběte Olafa nadáli už lecčehos: ve Zlém začátku se snažil jejich dědictví získat fingovanou svatbou s Violet, v Temném teráriu je podlým způsobem připravil o nového opatrovníka, v Širokém oknu kvůli němu málem skončili jako potrava pijavicí v Slzavém jezeře, v Ohavné pile se přestrojil dokonce za ženu, aby je mohl adoptovat, a ve Strohé akademii v převleku za tělocvikáře unesl jejich nové kamarády, Quagmireova trojčata. Zatímco do té doby na sebe jednotlivé díly nijak přímo nenavazovaly, s příchodem Quagmireových trojčat získala Řada nešťastných příhod silnou dějovou linii, která se udržela i v dalších pokračováních Nouzový výtah a Zpustlá vesnice.
PODIVUHODNÝ STYL
Knížky o sourozencích Baudelairových jsou přesto vtipné a zábavné, byť se místy mohou zdát poněkud drsné vzhledem k tomu, že jsou určeny malým čtenářům. Přes veškeré popisované hrůzy z "tragického" vyprávění čiší nadsázka, balancující na hranici vážnosti a černého humoru. Půvabné přitom je, že vypravěč počítá i s nejmenšími čtenáři (pokud například použije cizí slovo, ihned ho nějak srozumitelně vysvětlí), a Řada nešťastných příhod tedy není jen nějakou parodií na dětskou literaturu, ale skutečně dětským čtením.
DOPORUČENÁ ČETBAJestli vám pohádky a happy endy v dětských knížkách lezou na nervy, představuje pro vás Řada nešťastných příhod vítanou alternativu. V Americe začala vycházet před čtyřmi lety a od té doby se tam dlouhodobě drží na nejvyšších příčkách hitparád. Byla přeložena už do dvaceti různých jazyků a dokonce se už pracuje i na filmovém scénáři, takže je dost pravděpodobné - pokud se samozřejmě nestane nějaké neštěstí -, že nebude trvat dlouho a sourozenci Baudelairovi se stejně jako Harry Potter dočkají filmové podoby.
Přeložil: Petr Hejný
Ilustroval: Brett Helquist
Vydalo nakladatelství Egmont (2002), 266 str. - Zpustlá vesnice.
Přeložil: Petr Hejný