Přestože ošetřovatelé narození gorilího miminka očekávali, porod proběhl tak rychle, že ani nestihli vyklidit pavilon, mládě se tak narodilo prakticky před očima návštěvníků.
Máma ho láskyplně olízala a za pár minut už bylo přísáté k jejímu struku. Prohlédnout si ho přišli i ostatní členové rodiny, zejména Moja byla na svého nejmladšího sourozence zvědavá – ošetřovatelům se zdá, že dokonce trošku žárlí.
To tříletý Tatu si nemůže stěžovat, ujala se ho teta Kamba, která má po ztrátě vlastního mláděte ještě stále mléko, a tak ho kojí ona.
A Richard? Pyšný táta se sice k drobečkovi zatím neodvažuje příliš blízko, ale pečlivě svou rodinu střeží a o to víc dovádí se svými staršími potomky, Mojou a Tatu.